#221 Zum ersten Mal nach 30 Jahren Flugerfahrung mit Nate Scales das Abwürgen lernen

31. Mai 2024

Mein Nachbar und Mentor Nate Scales fliegt seit über 30 Jahren Gleitschirme auf hohem Niveau. Er nahm 2007 an den Red Bull X-Alps teil. Er hielt den US-Rekord im Fußstart aus Idaho, wo die Bedingungen so rau sein können, wie es nur sein kann. Er fliegt 2-Liner seit es sie 2009 erstmals gab. Aber bis zu dieser Woche hatte er noch nie ein SIV gemacht und noch nie einen Schirm in den Strömungsabriss gebracht. Schließlich entschied er, dass die Zeit reif war und er seine Ängste überwinden musste. Dies ist seine Geschichte. Nennen wir sie eine PSA für diejenigen, die sich noch nicht sicher sind, ob sie SIV machen sollen. Nate hat eine nahezu unfallfreie Flugkarriere hinter sich. Man kann es seinem Können, guten Entscheidungen und einer guten Portion Glück zuschreiben, aber wir alle wissen, dass dieser Sport beißen kann und es nie zu spät ist, einige der Risiken zu minimieren.

Dieser Artikel wurde für Ihre Bequemlichkeit übersetzt und wurde ursprünglich in anglais geschrieben.